Chess in Translation
Chess in Translation
Russian chess news and interviews in English
  • Home
  • About
  • Archives
    • All posts
    • All tags
    • All thumbnails
  • Contact
  • Live Games
    • World Championship 2012
    • Aronian-Kramnik match
    • Tata Steel 2011
    • Bilbao 2010

Navara

Grischuk on the World Cup

Grischuk on the World Cup

By mishanp on September 28, 2011

Shortly after the World Cup was over runner-up Alexander Grischuk gave an interview to Maria Fominykh. He talked about his route to the final, the “fair play” incident between Navara and Moiseenko, and how chess players approach chess – noting that usually it’s as if they’re going to a factory.

Posted in Russian, WhyChess archive | Tagged Aronian, Feller, Fominykh, Grischuk, Ivanchuk, Moiseenko, Navara, Potkin, Tkachiev, World Cup 2011 | Leave a response

Gashimov: "I've got a will to win"

Gashimov: “I’ve got a will to win”

By mishanp on January 11, 2011

Vugar Gashimov’s interview for Chess-News after his victory in Reggio Emilia was a vivid reminder of the importance of the human element in chess. He talks about motivation, how not all novelties are found by computers, and how Sofia Rules can lead to less interesting chess.

Posted in Russian | Tagged computers, Gashimov, Ivanchuk, Navara, Reggio Emilia, Short, Sofia Rules, Vallejo | 1 Response

Russia-2 taking things a little easier | photo: russiachess.org

Bareev: “Today Ian played like a genius!”

By mishanp on September 28, 2010

The Russian men’s teams got back on track in round 6, with Evgeny Bareev again on hand to comment on the victories over the Czech Republic (2.5-1.5) and the Netherlands (3-1). Meanwhile, the women’s first team almost ensured themselves gold with a “hair-raising” victory against Ukraine.

Posted in Russian | Tagged Bareev, Karjakin, Karpov, Kasparov, Kramnik, Malakhov, Navara, Nepomniachtchi, Olympiad, Shipov, Svidler, Timofeev | Leave a response

  • Recent Posts
  • Random
  • Archived
  • Kramnik: “Intellectual effort gives me enormous pleasure”
  • Sergey Shipov’s review of 2012
  • Sergey Shipov to commentate on the rapid tie-breaks
  • Vladimir Kramnik on the climax of the Anand-Gelfand match
  • Sergey Shipov’s commentary on Anand-Gelfand, Game 11
  • Sergey Shipov’s commentary on Anand-Gelfand, Game 8
  • Two cats and three computers: Sergey Shipov at work
  • Sergey Shipov’s commentary on the Anand-Gelfand match
  • Anand’s WhyChess interview
  • Sergey Shipov to commentate live on Kramnik – Aronian
  • Bareev: “Today Ian played like a genius!”
  • Gashimov at Crestbook
  • Shipov’s live commentary on the London Classic, Rd 1
  • Anand’s WhyChess interview
  • “The Russian player we played a match against in 2006 in Elista doesn’t exist for us!”
  • Sergey Shipov’s commentary on the Anand-Gelfand match
  • Bits and Pieces #1
  • Shipov on the Tal Memorial Rd 9
  • Kamsky on the Candidates Matches
  • Radjabov to challenge Grischuk’s place?
  • August 2013
  • January 2013
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011

Recent Comments

  • John E Hawkes: A wonderful read – Thank you so much John E Hawkes
  • William: I did meet spassky 25 years ago. he was a very nice man.
  • hari: great interview!
  • Jack Strawb: Excellent analysis, GM Shipov. Many thanks for posting this and keeping it on the net. Cheers.
  • Akinov: Samy Shoker of Egypt played only 1.g3 and has now become a Grandmaster playing 1.g3 throughout his career and...

Tags

age Anand Aronian Bareev Barsky Candidates Matches Carlsen computers Crestbook Danailov Eljanov European Individual Championship 2011 FIDE FIDE election Fischer Gelfand Grischuk Ilyumzhinov Ivanchuk Kamsky Karjakin Karpov Kasparov Kramnik Levitov London Chess Classic 2010 Malakhov Mamedyarov Morozevich Nakamura Nepomniachtchi Olympiad Ponomariov Radjabov Shipov Shirov Surov Svidler Tal Tal Memorial 2010 Tata Steel 2011 Topalov Vasiliev Wang Hao WC 2010

2700chess.com for more details and full list

English news

  • Chess.com
  • Chess24
  • ChessBase
  • Chessdom
  • Chessgames
  • FIDE
  • The Chess Drum
  • The Chess Mind
  • The Week In Chess

Players' websites

  • Anish Giri
  • Gawain Jones
  • Hikaru Nakamura
  • Magnus Carlsen
  • Michael Adams
  • Peter Svidler
  • Sergey Karjakin
  • Vladimir Kramnik

Russian news

  • Chess Moscow
  • Chess-News
  • ChessPro
  • Crestbook
  • e3e5
  • Extra Time
  • ruchess.ru
Feed for posts
Feed for comments

Copyright © 2010-2019 Chess in Translation.

Powered by WordPress and Hybrid.