Chess in Translation
Chess in Translation
Russian chess news and interviews in English
  • Home
  • About
  • Archives
    • All posts
    • All tags
    • All thumbnails
  • Contact
  • Live Games
    • Bilbao 2010
    • Tata Steel 2011
  • Make a donation

World Team Championship

Leko explains his break from chess

Leko explains his break from chess

By mishanp on August 28, 2011

One of the stories of the recent World Team Championship in China was the return of Peter Leko after a long absence from competitive chess. He played as though he’d never been away, posting an unbeaten 2800+ performance. In an interview he revealed what was behind his decision.

Posted in Russian | Tagged Barsky, Candidates Matches, draws, Gelfand, Grischuk, Ivanchuk, Leko, Roiz, World Team Championship | 17 Responses

Bareev playing basketball before setting off for China

Evgeny Bareev: “A lot of people live in China”

By mishanp on July 13, 2011

The World Team Championship in Ningbo, China is shaping up to be a fantastic event. Russia is again the team to beat, though with Azerbaijan, Ukraine, Armenia and hosts China breathing down their necks, it won’t be easy. It might, however, be easier than the team’s journey, which was described by Bareev.

Posted in Russian | Tagged Bareev, Barsky, Candidates Matches, Grischuk, Kramnik, Svidler, Tomashevsky, World Team Championship | 14 Responses

Gashimov at Crestbook

By mishanp on March 12, 2010

Vugar Gashimov recently gave an interesting interview at Crestbook. He goes into detail on what happened at the end of the World Team Championship in Turkey, where quick draws with the US left the Azerbaijan team without medals.

Posted in Russian | Tagged Azerbaijan, Azmaiparashvili, Gashimov, Radjabov, World Team Championship | Leave a response

  • Recent Posts
  • Random
  • Archived
  • Ilyumzhinov on the London Candidates and Grand Prix
  • Averbakh: “History is written by the victors”
  • Ivanchuk: “I could have become a writer”
  • Karpov, Kramnik and Kasparov on Spassky
  • Spassky: “I knew the openings badly”
  • Your questions for GM Judit Polgar
  • Leko explains his break from chess
  • Svidler: “The circus is travelling to Khanty”
  • Morozevich demonstrates his win against Svidler
  • Svidler demonstrates his win against Timofeev
  • Gashimov at Crestbook
  • Blondes have more fun
  • Your questions for GM Levon Aronian
  • Kramnik: “One of the toughest games of my whole life”
  • Svidler: “The circus is travelling to Khanty”
  • Mark Taimanov at 85
  • The future belongs to 1. g3!
  • Aronian interview at new Russian chess site
  • Ivanchuk on chess genius
  • Svidler on Rd 9: “As I don’t know the Grünfeld Defence…”
  • February 2012
  • January 2012
  • November 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011

Recent Comments

  • mishanp: Thanks as well! Unfortunately WhyChess has stopped for now, although I’m probably going to translate...
  • Chessasaur: I was wondering that myself. I used to follow it everyday. But, I am thrilled to have found CiT!! Great...
  • weng siow: Dear Mishanp, I wanted to ask what has happened to WhyChess? Is it continuing? Or is it dead? Everything...
  • Gerhard: An article worth to read at least a second time!
  • mishanp: I’m glad someone got something out of the street names! That was probably the most time-consuming part...

Sites I cooperate with:

Tags

age Anand Aronian Bareev Barsky Candidates Matches Carlsen computers Crestbook Danailov Eljanov European Individual Championship 2011 FIDE FIDE election Fischer Gelfand Grischuk Ilyumzhinov Ivanchuk Kamsky Karjakin Karpov Kasparov Kramnik Levitov London Chess Classic 2010 Malakhov Mamedyarov Morozevich Nakamura Nepomniachtchi Olympiad Ponomariov Radjabov Shipov Shirov Surov Svidler Tal Tal Memorial 2010 Tata Steel 2011 Topalov Vasiliev Wang Hao WC 2010

JUDIT POLGAR answers your questions:

KC-Conference at Crestbook

2700chess.com for more details and full list

English sites

  • Chess Cafe
  • Chessbase
  • Chessdom
  • Chessgames
  • ChessVibes
  • The Daily Dirt
  • The Week In Chess

Russian sites

  • Chess-News
  • ChessPro
  • Crestbook
  • e3e5
  • Extra Time
  • Russiachess.org

Translation

  • Babelfish
  • Google Translate
Feed for posts
Feed for comments

Copyright © 2010-2012 Chess in Translation.

Powered by WordPress and Hybrid.