Chess in Translation
Chess in Translation
Russian chess news and interviews in English
  • Home
  • Archives
    • All posts
    • All tags
    • All thumbnails
  • Contact

planet Kirsan

Kalmykia monument and steppe | photo: chek-pipinda.livejournal.com

Voices from Kalmykia

By mishanp on August 24, 2010

For all the attention devoted to Kirsan Ilyumzhinov as FIDE President, his role as Head of the Republic of Kalmykia remains more of a mystery. Daria Aslamova’s recent two-part report offered a fascinating glimpse into everyday life in the small steppe republic.

Posted in Russian | Tagged Aslamova, Badmaev, Bardyshev, Bessarabov, Brezgina, Elista, Elistaev, FIDE, Ilyumzhinov, Kalmykia, Mendeev, planet Kirsan | 2 Responses

Ilyumzhinov: Chuck Norris owes me a bottle of whisky

Ilyumzhinov: Chuck Norris owes me a bottle of whisky

By mishanp on July 11, 2010

While perhaps no surprise to the jaded observer, interviews with the President of the Internation Chess Federation are often extraordinary. Where else, in the middle of a heated election campaign, can you find a candidate talking openly about aliens, astrology, clairvoyants and meetings with such assorted characters as Saddam Hussein, Colonel Gaddafi, Bobby Fischer and Chuck Norris.

Posted in Russian | Tagged astrology, Baba Vanga, Bobby Fischer, Chuck Norris, Elista, FIDE election, Ilyumzhinov, planet Kirsan, Steven Seagal | 3 Responses

  • Recent Posts
  • Random
  • Archived
  • Anand’s WhyChess interview
  • The rise and rise of Mateusz Bartel
  • Anish Giri: The one who got away
  • Ilyumzhinov on the London Candidates and Grand Prix
  • Averbakh: “History is written by the victors”
  • Ivanchuk: “I could have become a writer”
  • Karpov, Kramnik and Kasparov on Spassky
  • Spassky: “I knew the openings badly”
  • Kramnik: Tseshkovsky “loved chess too much”
  • Magnus Carlsen: Not a child of the computer era
  • Ilyumzhinov: Chuck Norris owes me a bottle of whisky
  • Spassky: “I knew the openings badly”
  • “Svidler is Svidler” – Bareev on the Russian team’s start
  • The unplayed 32…Kf8!! in Carlsen-Kramnik
  • Women’s Chess Champion Kosteniuk wishes Kramnik a happy birthday
  • Anish Giri: The one who got away
  • Kramnik on his Wijk performance
  • Blondes versus brunettes
  • “If it comes to an endgame the trainers need Validol”
  • It’s the end of classical chess as we know it (and I feel fine)
  • May 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011

Tags

age Anand Aronian Bareev Barsky Candidates Matches Carlsen Chess960 computers Crestbook Danailov FIDE FIDE election Fischer Gelfand Grischuk Ilyumzhinov Ivanchuk Kamsky Karjakin Karpov Kasparov Korchnoi Kramnik Leko Levitov Malakhov Morozevich Nakamura Nepomniachtchi Odessky Olympiad Ponomariov Radjabov Shipov Shirov Spassky Surov Svidler Tal Topalov Vasiliev WC 2010 Wojtaszek World Cup 2011

2700chess.com for more details and full list

English news

  • Chess.com
  • Chess24
  • ChessBase
  • Chessdom
  • Chessgames
  • FIDE
  • The Chess Drum
  • The Chess Mind
  • The Week In Chess

Players' websites

  • Anish Giri
  • Gawain Jones
  • Hikaru Nakamura
  • Magnus Carlsen
  • Michael Adams
  • Peter Svidler
  • Sergey Karjakin
  • Vladimir Kramnik

Russian news

  • Chess Moscow
  • Chess-News
  • ChessPro
  • Crestbook
  • e3e5
  • Extra Time
  • ruchess.ru
Feed for posts
Feed for comments

Copyright © 2010-2025 Chess in Translation.

Powered by WordPress and Hybrid.