Chess in Translation
Chess in Translation
Russian chess news and interviews in English
  • Home
  • About
  • Archives
    • All posts
    • All tags
    • All thumbnails
  • Contact
  • Live Games
    • World Championship 2012
    • Aronian-Kramnik match
    • Tata Steel 2011
    • Bilbao 2010
  • Make a donation

Danailov

Final interviews from Linares

By mishanp on February 27, 2010

Vasiliev’s final report on Linares 2010 was a bumper round-up of interviews with the participants, including Topalov’s pyramid theory of why he should only play for large amounts of money.

Posted in Russian | Tagged Aronian, Danailov, Gelfand, Grischuk, Linares, Topalov, Vasiliev | Leave a response

Kramnik: “If Topalov becomes champion it will be a disaster for chess”

By mishanp on December 16, 2009

Kramnik gave a fascinating and controversial interview to Michael Khomich at Sports.ru after winning the Tal Memorial in Moscow.

Posted in Russian | Tagged age, Anand, Carlsen, Danailov, Elista, Ivanchuk, Karjakin, Kasparov, Khomich, Kramnik, Morozevich, style, Tal Memorial, Topalov, WC 2010 | 1 Response

Bareev and the shoe thrower

By mishanp on December 4, 2009

GM Evgeny Bareev gave a long and outspoken interview to Maria Fominykh for Chesspro. Highlights included his description of why Jan Nepomniachtchi was excluded from his chess school, and how Carlsen is following in Kasparov’s footsteps.

Posted in Russian | Tagged Bareev, Carlsen, Danailov, Karjakin, Kasparov, Le Quang Liem, Nepomniachtchi, Sjugirov, Tal Blitz | Leave a response

Kramnik on blitz

By mishanp on November 16, 2009

Fresh from winning the Tal Memorial in Moscow, Kramnik gave a couple of interviews where he talked about the upcoming World Blitz Championship, later won by Carlsen.  

Posted in Russian | Tagged Bilbao, blitz, Carlsen, Danailov, Glukhovsky, Grand Slam, Kasparov, Kramnik, Tal Blitz, Topalov, Vasiliev | Leave a response

« Previous

  • Recent Posts
  • Random
  • Archived
  • Sergey Shipov’s commentary on the Anand-Gelfand match
  • Anand’s WhyChess interview
  • Sergey Shipov to commentate live on Kramnik – Aronian
  • The rise and rise of Mateusz Bartel
  • Anish Giri: The one who got away
  • Ilyumzhinov on the London Candidates and Grand Prix
  • Averbakh: “History is written by the victors”
  • Ivanchuk: “I could have become a writer”
  • Karpov, Kramnik and Kasparov on Spassky
  • Spassky: “I knew the openings badly”
  • Kramnik on blitz
  • The great Anand’s little ideas – part III
  • Shipov’s live commentary on Anand – Carlsen
  • How can you play against Feller?
  • GM Peter Svidler answers your questions: Part II
  • Karpov proposes holding Candidates Matches in Kiev
  • Karjakin on his rivalry with Carlsen
  • GM Ruslan Ponomariov answers your questions: Part I
  • The Polish Chess Federation responds
  • Shipov’s live commentary on the London Classic, Rd 4
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • November 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011

JUDIT POLGAR answers your questions:

KC-Conference at Crestbook

Recent Comments

  • chandler: dana’s shipov seems less dignified than yours. His tone’s a bit too bantering…. I...
  • mishanp: I’m actually flying in a few hours’ time (that was carelessly planned!), but Dana’s...
  • chandler: aw, that’s no good. u too busy during a WCC? you should’ve arranged your job around this…
  • mishanp: The commentary will be there a couple of hours or so after the game’s over. It’s not going to be...
  • chandler: can’t find it on the dana blogs chess link. can you please provide a more specific link?

Sites I cooperate with:

Tags

age Anand Aronian Bareev Barsky Candidates Matches Carlsen computers Crestbook Danailov Eljanov European Individual Championship 2011 FIDE FIDE election Fischer Gelfand Grischuk Ilyumzhinov Ivanchuk Kamsky Karjakin Karpov Kasparov Kramnik Levitov London Chess Classic 2010 Malakhov Mamedyarov Morozevich Nakamura Nepomniachtchi Olympiad Ponomariov Radjabov Shipov Shirov Surov Svidler Tal Tal Memorial 2010 Tata Steel 2011 Topalov Vasiliev Wang Hao WC 2010

2700chess.com for more details and full list

English sites

  • Chess Cafe
  • Chess.com
  • ChessBase
  • Chessdom
  • Chessgames
  • ChessVibes
  • FIDE
  • Spraggett on Chess
  • Streatham & Brixton
  • The Chess Drum
  • The Chess Mind
  • The Week In Chess

Russian sites

  • Chess Moscow
  • Chess-News
  • ChessPro
  • Crestbook
  • e3e5
  • Extra Time
  • RCF website

Translation

  • Babelfish
  • Google Translate
Feed for posts
Feed for comments

Copyright © 2010-2012 Chess in Translation.

Powered by WordPress and Hybrid.